朔方三度重阳节，河曲干旌岁岁忙。

朔方三度重阳节，河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力，太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁，系书先为报江乡。

朔方三度重阳节，河曲干旌岁岁忙。

鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。

中丞疏有回天力，太宰功兼蹜地方。

云外好呼南去雁，系书先为报江乡。

朔(shuò)方三度重阳节¹，河曲²干旌(jīng)³岁岁忙。
¹朔方三度重阳节：在宁夏过了三次重阳节。²河曲：黄河。³干旌：旌旗的一种。以五色鸟羽饰旗竿，树于车后，以为仪仗。

鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。

中丞疏有回天力，太宰¹功兼蹜(sù)²地方。
¹太宰：官名。明朝为吏部尚书的别称。²蹜：形容小步快走。《万历朔方新志》作“缩”。

云外好呼南去雁，系书¹先为报江乡²。
¹系书：谓缚帛书于雁足以传音信。²江乡：多江河的地方。多指江南水乡。

朔方三度重阳节，河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力，太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁，系书先为报江乡。

鬓发已甘尘路白，菊花犹送塞垣黄。

中丞疏有回天力，太宰¹功兼蹜(sù)²地方。
¹太宰：官名。明朝为吏部尚书的别称。²蹜：形容小步快走。《万历朔方新志》作“缩”。

云外好呼南去雁，系书¹先为报江乡²。
¹系书：谓缚帛书于雁足以传音信。²江乡：多江河的地方。多指江南水乡。

猜您喜欢